Geachte heer, mevrouw,

Zoals u weet, groeien de huizen CASAL en VANO naar elkaar toe. Een nieuwe belangrijke stap in deze samenwerking wordt nu gezet met de verhuis van de stoffen van de VANO-collecties, die momenteel in België opgeslagen zijn, naar de magazijnen van CASAL in Frankrijk.

Deze verhuis zal plaatsvinden deze week, van 20 tot en met 25 april. Tijdens deze periode zullen er geen VANO-bestellingen worden verzonden.

De verzendingen worden hervat vanaf 27 april onder de gebruikelijke voorwaarden.

Tijdens deze overgangsperiode blijven onze teams volledig beschikbaar om uw vragen te beantwoorden en uw bestellingen te verwerken, zowel via de diensten van VANO als CASAL, en via uw gebruikelijke contactpersonen.

U kunt ons telefonisch bereiken op 010 24 10 40 of op +33 3 89 37 76 70, en per e-mail via vano@vanohomeinteriors.be of Belgique@casal.fr.

Na deze overgangsfase zal er een speciaal team voor België beschikbaar zijn in een nieuwe showroom in Waver, om al uw aanvragen zo goed mogelijk te behandelen.

Wij stellen alles in het werk om u een optimale continuïteit van onze dienstverlening te garanderen en blijven uiteraard tot uw beschikking voor verdere vragen.

Met vriendelijke groet,

NICOLAS VAN OOST